Chers adhérents,
J’espère que vous vous portez bien et que ce déconfinement se passe calmement.
Nous avons reçu des nouvelles de l’Hermanamiento d’Almansa. Son président Tim Jones nous fait savoir que compte tenu de la situation tant médicale qu’économique et morale qu’ils annulent leur séjour à Saint Médard qui était prévu en octobre 2020 et reportent leur voyage à la même période en 2021.
Je vous joins son courrier.
Je vous souhaite un agréable été et espère vous revoir dès le mois de Septembre si les circonstances le permettent.
Maggy Farge
« Buenos días Maggy
En primer lugar nos alegra mucho saber que el virus no ha hecho grandes estragos en Saint Medard. Es verdad que la región de Castilla La Mancha ha sufrido un número desproporcionado de muertos y sitios como Tomelloso y la capital Albacete han sido especialmente vulnerables. Aunque ha habido casos de fallecidos en Almansa , aún no se sabe la magnitud del virus en la localidad. Como en otros sitios de España y Europa se ve que es muy difícil calcular el número de afectados ya que no se han hecho pruebas a gran escala e incluso los tests realizados no son muy fiables o no detectan a la gente ha tenido el virus pero no han generado ante cuerpos .
Desde que me escribiste, se han levantado muchas de la restriciones y la vida tiene una cierta normalidad . Por ejemplo ,este fin de semana van a empezar a celebrar las comuniones y bodas. De todas formas la economía local está muy mal y en otros partes del país ha habido rebrotes del virus y han tenido que re-introducir medidas más estrictas.
La junta del Comité ha visto tu carta y después de esperar unas semanas , lamento decirte que nadie ha propuesto que seguimos con la visita en octubre. La opinión generalizada es que una visita en octubre sería demasiado pronto desde una punta de vista sanitaria , logística y económica.
.Incluso suponiendo que las condiciones sanitarias fuese a mejorar , no creo que van a permitir actos sociales numerosos por su elevado riesgo de contagios . También veo dificil y caro como desplazarse a Saint Medard pro restriciones en el número de personas en un autobús . Pero sobre todo , no veo la gente con ganas de viajar por miedo del virus . Lo veo cuando hablo con la gente y muchas ni siquiera estando pensando en irse de vacaciones.
Creemos que sería mejor dejarlo por las mismas fechas en 2021 cuando esperemos que las condiciones serían mucho mejores.y nos deja celebrar un encuentro tan deseado por todos.
Un saludo y abrazo fuerte para todos los amigos en Saint Medard y cuidaros mucho.
Tim »
La pierre de Saint-Médard depuis la formation géologique, les carrières, les métiers et les outils d’autrefois, les constructions, les hommes.
Venez nombreux sans oublier votre pass sanitaire (et votre masque!).
Les célèbres danseuses de flamenco La Argentina (1932 : Malagueña, musique d’Albeniz) et La Argentinita s’y illustrèrent notamment. 
