L'amitié entre les peuples

Catégorie : Saint-Médard -en-Jalles

Carnaval mars 2023

Le carnaval de Saint Médard en Jalles a eu lieu le samedi 25 mars 2023.
Le thème choisi cette année était la mythologie et les héros.
Chaque mardi matin durant plusieurs mois 6 adhérents du comité Espagne se sont retrouvés avec des adhérents du comité Allemagne pour élaborer le char qui représentait un épisode  de l’Odyssée : Ulysse et les sirènes
À l’arrivée du défilé des adhérents des comités de jumelage, tenaient un stand  où étaient proposées sangria et bières.
.
Voici quelques photos de cet événement …

ILS ARRIVENT !!!!!

Voila maintenant 4 ans que nous amis d’Almansa n’étaient pas venus à Saint Médard. Après de multiples réflexions, en bus, en avion, en voiture, ils ont décidé d’affronter l’hiver bordelais et le prochain week-end ils seront parmi nous  pour trois jours du samedi 3 décembre 2022 au mardi matin 6 décembre .

Je vous donne le programme de leur séjour aquitain.

Samedi soir, Monsieur Stéphane  Delpeyrat, maire de Saint Médard les accueille à 19h dans le nouveau bâtiment Pierre Mendes France.

Le dimanche , journée au château Belfort, après un copieux pique nique en intérieur, une  balade s’impose  dans les  allées ceinturant le château pour découvrir chevaux et cavaliers en action dans un grand  Concours de Pony-games au centre équestre

Puis, c’est l’heure d’aller écouter l’orgue de Saint Médard et ensuite de se préparer pour la commémoration des 30ans du Jumelage entre Almansa et Saint Médard en Jalles. Les maires des deux communes sœurs renouvelleront  leur souhaits de continuer la route ensemble .

Lundi, on les emmène à  Venise en plein Bordeaux grâce au bassin de lumières qu’ils ne connaissent pas encore  .

et bien-sur un petit tour à l’incontournable et emblématique cité du vin.

 

 

 

 

 

Nos amis voulaient voir la magie de Noël de la rue Sainte-Catherine ou encore du cours de l’Intendance, Hélas, sobriété énergétique oblige, les illuminations de Noël à Bordeaux démarreront plus tard que d’habitude.  La ville ne sera illuminée qu’à partir du vendredi 9 décembre 2022.

Heureusement le marché de Noël sera ouvert , ils pourront y découvrir les artisans de notre région  et faire s’ils le souhaitent leurs emplettes de Noël . Ils pourront aussi admirer le  carrousel illuminé  installé en face du Grand Théâtre.

Le lendemain, ils abandonnent Saint Médard et font route vers  la ville de Pau pour une visite de son château.

Nous espérons qu’ils se souviendront de l’aquitaine en hiver et que ce séjour marquera une pause positive dans les difficultés que nous venons tous de traverser.

Misa por un continente

Le comité de jumelage Espagne  vous propose de se rencontrer lors d’une

soirée musicale avec le groupe Los soles et la chorale Syrinx de Gradignan

pour écouter « Misa por un continente » le 1er octobre à 18h

à l’église Saint-Médard-en-Jalles

Cette Misa s’inscrit dans la diversité musicale latino-américaine. Ce n’est pas une messe au sens « occidental » du terme, même si elle en respecte la forme. Les cinq parties habituelles de la messe : Kyrie, Credo, Agnus Dei, Sanctus et Gloria utilisent les formes musicales et les rythmes du continent latino-américain.

 la MISA POR UN CONTINENTE dénonce l’oppression des dictatures en Amérique latine.
Inspirés par la théologie de la libération  et au vu de la situation géopolitique de l’époque en Amérique latine (les dictateurs Pinochet, Stroessner, Videla… sont en place), Ruben Bareiro Saguier et Francisco Marin écrivent la MISA POR UN CONTINENTE.

La création aura lieu en 1972 à l’église Saint-Roch à Paris, en présence du prix Nobel de littérature Miguel Angel Asturias, avec l’ensemble vocal ALBORADA et LES GUARANIS DE FRANCISCO MARIN. Ce groupe, composé essentiellement d’artistes paraguayens, a été le pionnier de la musique sud-américaine en France et en Europe. Combattants des causes justes, cette création a été pour eux une consécration. La MISA POR UN CONTINENTE,  a déclenché à cette époque un grand engouement et ranimé l’espoir de la communauté latino-américaine d’ici et de là-bas. A contrario, la réaction du dictateur paraguayen Alfredo Stroessner a conduit Ruben Bareiro Saguier dans ses geôles condamnant de fait Francisco Marin et Virgilio Rojas à un long exil.

le petit prince

Toute l’équipe de préparation du carnaval a été très heureuse de vous rencontrer sur son chemin ou au stand du jumelage.

Voici quelques photos de la préparation :

Ce diaporama nécessite JavaScript.

La section Espagne,avec Jean, Jacques, Carmen, Josiane, Martine, Françoise, Monique, Rolande, Joël, Jean-Louis ( qui j’oublie?) et Daniel Coulot en tête a bien été représentée pour cette manifestation aux coté des deux autres sections . La sangria a coulé à flot car le soleil était de la partie .

Merci à tous

et le printemps revient…

et avec lui Monsieur Carnaval.

Oui on chasse Monsieur Omicron et on le remplace par Monsieur Carnaval.

Il arrive du fin fond de l’espace sur Saint Médard le samedi 26 mars 2022

 Comme tous les ans les trois  Jumelages seront là . Une équipe est déjà à l’œuvre pour préparer le char , venez leur donner un coup de main ( le mardi 8 mars à 10h30 au local des chars)

Venez nous rejoindre pour défiler, tenir un stand et rire un peu dans cette période si terne.

Quinzaine Égalité Diversité

Du 2 au 16 novembre 2021

Saint-Médard-en-Jalles participe à nouveau à la

Quinzaine de l’égalité, de la diversité et de la citoyenneté

Un événement qui permet aux villes de la Métropole qui le souhaitent de proposer des actions liées aux questions d’égalité. 

Tout au long de cette quinzaine, des rencontres, des animations, un spectacle, une exposition ou encore des documentaires-débats seront proposés gratuitement dans la commune à destination des petits et des grands.

Des temps forts en faveur de l’égalité et de la lutte contre les discriminations, pour tous les publics et sur les sujets tels que égalité femmes hommes, handicap, migrations, transition.

La clôture se fera samedi 13 novembre avec la diffusion d’un docufiction sur les migrations, réalisé par un photographe cinéaste Saint Médardais
Clic sur l’image pour un programme complet

Forum des associations 2019

Le comité de jumelage Espagne a participé au forum des associations de Saint-Médard-en-Jalles le samedi 7 juin 2019.

2018 – 2018 – 2018 – 2018 – 2018

Ignacio Zuloaga y Zabaleta,

Nos amis de l’association « le patrimoine  » de St Médard en jalles ont fait paraître un article intéressant sur  Ignacio Zuloaga y Zabaleta, l’un des plus importants peintres espagnols de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle et qui a séjourné à de nombreuses reprises à Saint Médard.  Ses peintures de Ségovie, montrant une Espagne noire et désolée, en ont fait le peintre favori de la « Génération de 98 ».

Canelés de Bordeaux. Recette de Marcelle T

Lors de notre rencontre avec les lycéens d’Almansa, les professeurs nous ont demandé la recette des canelés. Le canelé est un petit gâteau, spécialité du Bordelais, à pâte molle et tendre, parfumée au rhum et à la vanille, et recouverte d’une épaisse croûte caramélisée, en forme de petit cylindre strié. Il est aussi appelé cannelé, cannelet, canelet, millas-canelet, millason. Le nom provient du gascon canelat qui signifie cannelure.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Canelé


Pour environ une trentaine de canelés ; Moules en silicone pour grand modèle de canelé

500 grammes de sucre roux
280 grammes de farine sans grumeaux
50 grammes de beurre
6 gros œufs
10 centilitres de rhum
Extrait de vanille liquide et sachet sucre vanillé
1 litre de lait entier

Préparation de la pâte
Porter à ébullition le lait dans lequel on met, le beurre, le rhum, et les extraits de vanille, on remue le tout. Laisser tiédir.
Pendant ce temps-là prendre un grand saladier, mettre en premier la farine, le sucre, bien mélanger le tout.
Faire un cratère dans le saladier puis prendre les œufs et mettre quatre jaunes et deux œufs entiers (jaune + blanc), prendre une cuillère solide en bois et incorporer manuellement doucement les œufs dans la farine et le sucre.
verser un verre du lait dans le mélange, ensuite, la moitié du contenu de la casserole de lait, puis verser le reste.
Couvrir avec un linge et laisser reposer 24 heures.

Cuisson : Préchauffer le four à 250 degrés.

Remplir les moules, mais pas jusqu’en haut (petit moule = 2mm en dessous du niveau, grand = 4mm).
Mettre le tout sur une plaque de four à mi-hauteur dans le four, pendant 15 à 17 minutes à 220 degrés, puis pendant 40 à 45 minutes à 180 degrés (en chaleur tournante si possible) Ne pas ouvrir le four pendant la cuisson.
Laisser refroidir avant de démouler.

Déguster et, recommencer pour les copains……

Carnaval 2016 – Saint Médard

Ayer fue el desfile del Carnaval en Saint Médard.

Este es el carro del hermanamiento,2016 - Char 3No ganamos el primer premio para el coche, pero nos lo pasamos muy bien y aquí están nuestras tres guapas , Carmen, Christine y Monique2016 - CarnavalHier lors du défilé du carnaval notre char a obtenu un vif succès, et  même s’il n’a pas remporté le premier prix nous avons passé une excellente journée . Merci à tous les participants2016-carnaval-0006 2016-carnaval-0007

Concert du 28 novembre 2015

Notre  concert annuel sera consacré à l’Amérique latine.

Manuel Urtizberea, , interprètera avec sa guitare une série de chansons tirées de la musique traditionnelle de langue espagnole, de Cuba à l’ Argentine, en passant par le Venezuela, le Pérou, la Bolivie et le Chili, chansons représentatives de l’histoire et des valeurs universelles de ces peuples.

Auteur, compositeur, interprète il a publié une biographie du poète chanteur guitariste Atahualpa Yupanqui (éditions Atlantica) et saura nous aider à mieux comprendre ce trésor inépuisable de la chanson populaire latino-américaine.

Nous vous attendons tous 

Samedi 28 novembre 2015 à 21 heures .

salle Georges Brassens

  104 avenue Anatole France (à côté de l’espace Aquatique)

Saint Médard en Jalles

1990

C’est en juin 1990 que les deux villes Almansa et Saint Médard ont signé leur pacte de jumelage .

Les 2 maires de l’époque étaient :

Antonio Callado Garcia pour Almansa et Serge Lamaison pour Saint Médard en jalles.

Nous avons déjà 25ans d’amitié.1990 - creation jumelage-collage

Quand la presse en parle …….en 2009

Souvenirs, souvenirs……….envoyé ce jour par nos amis espagnols

Le XXeme anniversaire du jumelage entre Almansa et la ville Italienne de Scandiano en présence de représentants de St MédardXXeme anniet l’année suivante nous le fêtions à ST Médard avec les italiens et les espagnols 009-10-2010-20ans-C-olivier-023Ils sont beaux nos 3 maires de l’époque  !

Serge Lamaison de Saint Médard,  Maurizio Lucci de Sabaudia et Antonio López Cantos d’Almansa

2009 – Nos amis espagnols à Saint Médard


Fièrement propulsé par WordPress & Thème par Anders Norén